Waarom kan de stem van een kind zo op die van een ouder lijken?

‘I could be Elvis on a Tuesday night. One, two, three, four, five, alright.’ Met die woorden opent de twintiger Elijah Hewson de single ‘My honest face’, die voorafging aan het ­debuutalbum It won’t always be like this van zijn band Inhaler. Maar eigenlijk hoeft Hewson het niet zo ver te zoeken, want de rauwheid van zijn stem doet denken aan een ander rockicoon, en wel zijn vader: Paul Hewson oftewel Bono, bekend als de zanger van U2.