het verhaal dekolonisatie
Waarom de dinosaurus Zoeloe moet leren spreken
Veel wetenschappelijke termen hebben geen equivalent in Afrikaanse talen, alleen leenwoorden uit de taal van de kolonisator. Hoog tijd om eigen woorden te bedenken, vinden activisten.
Noodgedwongen speelt het Zoeloe leentjebuur bij het Engels. Dinosaurus wordt dan ‘idinosaur’. getty
